Shania Twain - From This Moment On (Live 2003) 发布人 Schutzengerl1205

Title: From This Moment On
Artist: Shania Twain
Album: Come On Over(International Version)
Original Release Date: November 23, 1999 I just swear that I'll aways be there. I'd give anything and everything and I will always care . Through weakness and strength, happiness and sorrow, for better or worse, I will love you with every beat of my heart. 我發誓永遠不離開你。我願付出全部的情感和身心,永遠關心你。傷病或健康,快樂或悲傷,無論怎樣,我將永遠愛你,全心全意。 From this moment life has begun From this moment you are the one Right beside you is where I belong From this moment on 從現在起人生展開新的一頁, 從現在起你是我的唯一。 我願與你朝夕相伴, 就從現在起。 From this moment I have been blessed I live only for your happiness And for your love I'd give my last breath From this moment on 從現在起幸運常相隨, 只為你的快樂而生存。 為你的愛我願付出生命, 就從現在起。 I give my hand to you with all my heart Can't wait to live my life with you, can't wait to start You and I will never be apart My dreams came true because of you 我向你伸出摯誠之手, 我渴望與你共同生活, 我迫不及待。 你我將永不分離, 因為你我夢想成真。 From this moment as long as I live I will love you, I promise you this There is nothing I wouldn't give From this moment on 從現在起只要我活著, 我承諾將一直愛你。 我願為你奉獻一切, 就從現在起。 You're the reason I believe in love And you're the answer to my prayers from up above All we need is just the two of us My dreams came true because of you 你使我相信愛的存在, 你是我祈禱上蒼的回音。 我們只要彼此相守, 因為你我夢想成真。 From this moment as long as I live I will love you, I promise you this There is nothing I wouldn't give From this moment I will love you as long as I live From this moment on 從現在起只要我活著, 我承諾將一直愛你。 我願為你奉獻一切, 從現在起。 只要活著我將一直愛你, 就從現在起。 翻譯:jywrrm